11 de dezembro de 2016

Partnership | Rosegal

Rosegal Wishlist

post c/o Rosegal by edna-sofia
Cima, da esquerda para a direita: [HERE]; [HERE] & [HERE]
Meio, da esquerda para a direita: [HERE] & [HERE]
Baixo,  da esquerda para a direita: [HERE]; [HERE] & [HERE]

Hey people!
Posso começar por dizer que  blog anda numa excelente fase em relação a parcerias, visto que numa semana tive vários e-mails de sugestões de parcerias, e já na semana passada tive a oportunidade de vos trazer outra lojinha online, tal como hoje. Porém a loja de hoje, chama-se Rosegal, e é também uma das minhas favoritas para comprar especialmente roupa vintage, pin-up ou dos anos 50, sendo todos os tipos de roupa bastante acessíveis, o que normalmente não acontece pois a roupa pin-up costuma ser bastante cara até, porém nesta loja essa diferença de preço não é tão grande.
I can start this post saying the blog is in its gold era, since I received a lot of partnership requests, as you have already seen. Today's store is called Rosegal, and it is one of my favourite stores too where I got to specially buy one of my favourite styles of clothes, the Vintage, Pin Up and 50's clothes, and with very affordable prices, which is not common because this style is a little expensive, but the price difference in this store, from pin up clothes to "normal" clothes isn't as much as I was expecting.

A loja têm uma grande variedade de roupa a uns preços extraordinários. Da loja online, escolhi para esta wishlist, uma mochila e uma shopping bag pretas com formato de um  gato; um casaco oversize fofinho cinzento; uma sweat natalícia; um choker preto de veludo com um floco de neve; uma blusa boho preta com renda; um conjunto de colares com um coração, pérolas e uma medalha; e por fim, uma das minhas peças favoritas um vestido halter neck vintage/pin up com um padrão quadricular preto e branco.
 This magnific store has a huge diversity of clothes with very affordable prices. From this online store I have chosen to this wishlist a backpack and a shopping bag in a cat shape; a grey oversize coat; a christmas sweat; a black velvet choker with a snow flake; a black boho blouse with lace; a necklace pack, with a heart, pearls and a coin; and, one of my favourite pieces, an halter neck vintage dress in black and white.

Desta seleção de peças, sem dúvida que as minhas favoritas são o vestido vintage, a shopping bag do gato (apesar de ser uma dog person) e o casaco oversize. Estas três peças podiam vir imediatamente para o meu armário!
From this pieces selection, without a doubt, my favourite ones 
are the vintage dress, the cat shopping bag (although I am a dog person) and that awesome 
oversize coat. These 3 pieces could live in my wardrobe and would receive a lot of love around here

 Já conheciam a loja? O que acharam da loja e da minha wishlist?
Hope you like it!♡
 

See you soon,
                       Edna

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true.

7 de dezembro de 2016

School & EcoBloggin | The Global Goals

Resultado de imagem para global goals
*online English this time, sorry folks*


A few days ago, I did my English Oral Presentation (with my bestfriend Ana - she sometimes writes here too, remember?) about Global Goals, and today I am here to show you a little about this subject, which is, in my opinion the most important thing to our generation, because, we need to raise aweress about it. And I thought: "Why the fuck didn't I talk about this on MR?" and now, here you have! For the next 17 months, I will try to publish monthly a post with a goal. 

In a short way, the Sustainable Development Goals (SDG's) is a set of 17 aspirational goals, with 169 targets between them and it involves 193 United Nations Member's states. This project were officially created in September, 25th of 2015.

«There can be no Plan B, because there is no Planet B» 
- Ban Ki-moon, Secretary-General of United Nations 

With this project, the United Nations and all of the ones involved hope to create a better Planet and Humanity, by defending, specially this 4 major targets: Inclusive Social Development, Environmental Sustainability, Inclusive Economic Development & Peace and Security
And when completed it will mean the end of extreme poverty, inequalities and climate change by 2030. I give many attention to future, to life and future generations. I worry a lot about life in a few years and our end: Will Humanity die because We killed our planet? Or will Humanity die because the values that We are defending nowadays are the wrong ones, the ones that have the power to kill us slowly? 
If the Global Goals programme doesn’t work, in a few years, having kids in this world will be a massive egoistic act. There are several things that we need to change here, in our only home, and we’re running out of time, and you by yourself should have already figured it out because a few weeks ago there were summer temperatures in Portugal and in the following week you notice a very cold and winter weather. 
Although many people seem worried about the consequences that climate change may bring or about extreme poverty or inequalities, the largest part of them doesn’t seem to do anything about those issues, since they know it takes time; but sadly they forget that it is worth it.

“We have a plan” and I’m glad we do.



See you soon,
                       Edna

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true.

27 de novembro de 2016

Partnership | ZAFUL + GIVEAWAY

ZAFUL

post c/o ZAFUL done by edna-sofia
Cima, da esquerda para a direita: [HERE]; [HERE] & [HERE]
Choker [HERE] & Watch [HERE]
Baixo, da esquerda para a direita: [HERE]; [HERE]; [HERE] & [HERE]

Hey!
Psst... GIVEAWAY no fim do post.
Recentemente fui contactada pela loja online ZAFUL, para trabalhar com eles através de uma proposta bastante aliciante. Como tal hoje trago uma wishlist com produtos bastante giros desta loja! A loja é sem dúvida umas das minhas favoritas em relação aos produtos e preço, com bastante variedade e preços mega acessíveis, especialmente, numa das minhas predições, os relógios!

A loja promete coleções bastante acessíveis, com designs modernos e uma excelente qualidade de produtos para satisfazer as necessidades de todas as apaixonadas por moda, além de um serviço de cliente fantástico para qualquer dúvida ou problema. Para todas aquelas que ainda não conhecem a loja e estão curiosas, agora venho aqui dar-vos uma excelente novidade, inscrevam-me e recebem um desconto de 10%, porém, o melhor é que no vosso perfil da loja podem aceder a um link para enviar às vossas amigas e ao fim de 5 pessoas inscritas através do link recebem um voucher de $20 OFF em compras superiores a $50, e eu já aproveitei esse meu voucher que vos irei mostrar num post futuro.

Nesta wishlist resolvi meter produtos bastante variáveis, sejam mais quentes como a primeira linha da minha com um cardigan mostarda, um cropped cardigan verde seco e uma sweater oversize lilás. Na linha de baixo, decidi colocar estas botas estilo militar, um vestido de veludo com renda vermerlho e um vestido preto de manda comprida, com decote à barco e canelado, além desta shopping bag linda, preta com uns sapatinhos vermelhos. No meio, e sendo praticamente os únicos dois acessórios que escolhi, coloquei este choker lindo com uma pedrinha e um relógio inspirado na Alice do Pais das Maravilhas.

GIVEAWAY: Podem ainda ganhar um giftcard de 100$ na Zaful! Para tal, apenas tem de ver aqui as peças que em promoção e deixar o link da vossa favorita e e-mail, nos comentários.
O giveaway, vai se de curta duração e termina dia 30 de Novembro e os vencedores serão escolhidos entre o dia 1 e 3 de Dezembro. Nada melhor que começar assim a época natalicia, não é verdade? Boa sorte a todos os concorrentes!

Já conheciam a loja? O que acharam? Cliquem nos links para saberem mais!

Hope you like it!♡

See you soon,
                       Edna

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true.
ENGLISH VERSION DOWN HERE.
CLICK FOR READ THE REST.


Hey!
 
Recently I've been contacted by the online store called Zaful, to work with them. Because of that, today I bring to you a very cute whislist with some of their products! This store is, without a doubt, one of my favourite stores when it comes to the product's prices; it has a lot of different products and very affordable prices, specially when we're talking about watches!

The store promises affordable collections, with modern designs and an excellent quality to satisfy the needs of the customers and fashion addicts, and it also promises a great customers-service to every doubt or porblem. If you don't know the store yet, you can sign in and receive a 10% off discount, and, if you go to your profile you can get a link to send to your friends and when you get 5 friends you can receive a $20 OFF in $50 orders. I already used that voucher and soon I will show you how I used it.

In this wishlist I have chosen very different products, like these warm clothes: a mostard cardigan, a green cropped cardigan and a oversize sweater in lilac. In the bottom line, I put a military style boots, a red velvet and lace dress, a little black dress besides this cute shopping bag with red shoes. In the middle line, I chose a choker with a little stone and an Alice in Wonderland's watch.

Did you already know the store? What do you think about it?
Click on links to know more about it!

Hope you like it!♡
See you soon,
                       Edna

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true.

26 de novembro de 2016

My last months

we♥it

Os meus últimos meses têm sido um borbulhão de emoções e atividades. Desde o ínicio da escola, o início dos testes, a adaptação ao novo ano letivo e afins, têm-me ocupado grande parte do tempo disponível para vir ao blog. Peço imensa desculpa por isso. Para juntar a isso, tenho tentado praticar mais desporto... Sei que vos tinha prometido para setembro o guia de viagem, tanto de Toledo, como de Madrid. Mas tenho tido pouco tempo para dedicar a isso, desde a escolha das fotos ao que falar sobre cada cidade, além de escrever um texto que vos consiga apaixonar tanto como as cidades, especialmente Toledo, me apaixonaram. Mas vamos lá espreitar como é que estes meus últimos meses correram.

Muito resumidamente, quero parabenizar Bob Dylan pelo Prémio Nobel da Literatura que ganhou, pois, finalmente provamos ao mundo que não é preciso ser em livro ou em prosa que temos de transmitir uma mensagem importante, tal como acontece nas suas músicas. Não sou grande fã dele, e admito que não conheço muito o seu trabalho, mas fiquei muito contente pelos responsáveis da escolha dos prémios terem pensado out-the-box e lhe terem atribuído o prémio. Já por outro lado, também quero dar os parabéns ao povo americano pela escolha do seu nove presidente. Congrats States, You F***** us all! Serei a única que irei sentir imensas saudades do Presidente Obama e sua família? De alguém que defendia os valores importantes da vida e que queria a ascensão do seu pais, mas não através de mensagens de ódio? Não se esqueçam que o Holocausto começou com a divisão do sociedade, entre "nós" e "eles", sejam estes quem sejam....

Mahatma Gandhi said:
 "Be the change that you wish to see in the world."
 And step by step, I will... I will.

Have a great week!
See you soon,
                       Edna
© Mercury Rose
Maira Gall